Das Buch, ein Kinderbuch, erschienen 1975 beim Thienemanns Verlag, Stuttgart, getextet von James Krüss, der auch Timm Thaler verfaßt hat, und mit Illustrationen von Ádám Würtz versehen, soll Kindern das Alphabet anhand der Geschichte von Noah und seiner Arche nahe bringen.
So gibt es zu jedem Buchstaben ein kleines Gedicht, hier das Gedicht zum Buchstaben A:
Als einst Noah mit den Söhnen -
Also Japhet, Sem und Ham -
Anfing, in Arabiens Auen
An der Arche fest zu bauen,
Ahnt ihr, wer da helfen kam?
Adler, Alke, Albatrosse,
Alligator, Affe und
Aus Arabien edle Rosse,
Auch ein armer alter Hund
Alle Tier aus dem alten
Asien und Afrika,
Alle Arten und Gestalten,
Alle, alle waren da.
Und die Illustrationen dazu:
Bei den Buchstaben B und C ist noch alles in Ordnung:
Barsch befahl der Bauherr Noah:
Bringt mir (weil ich es vergaß),
Bitte, eine lange Boa!
Brauche sie als Metermaß.
Blitzeschnelle brachte man
Brav die Boaschlange an,
Bald darauf begann der Bau
Bei dem ersten Morgentau:
Bären halfen Bäume fällen,
Biber bissen Bretter aus,
Bussard brachte auf den schnellen
Beiden Flügeln Botschaft aus.
Cobraschlangen, die Christine,
Clara und Cäcilia,
Cilly, Carla und Alwine,
Creszenz und Cornelia,
Cora und Charlotte hießen,
Cobraschlangen holten Harz,
Chromgelb-goldnes Harz, von Riesen-
Cedern-Bäumen braun und schwarz.
Cindy, das Chinchillamäuschen,
Cindy, sonst so keck und frech,
Cindy machte mit dem Schnäuzchen
Cedernharz zu Cedernpech.
Doch beim D gibt es ein Problem:
Drossel, Distelfink und Dohlen
Durften Distel, Dorn und Blatt
Dreist fürs dralle Dächslein holen,
Das damit geschmirgelt hat.
Denn das Schmirgeln, das verstehen
Dachse wirklich wunderbar!
Doch an einer Drehbank stehen
Durfte nur das Dromedar.
Dideldum! rief Noah froh.
Diese Arche ist oho!
Auf dem Bild ist kein Dromedar, auf dem Bild ist ein Kamel. Jedes Kind weiß das, jedes Kind lernt das, noch bevor es zur Schule kommt, bevor es überhaupt lesen kann. Dromedare haben einen Höcker, Kamele haben zwei Höcker.
4 Kommentare
Ahne
Sehe auch bei C schon ein kleines Problemchen, weil die Cobraschlange auf Deutsch ja mit K, also Kobra, geschrieben wird.
Tube
Und Ceder eigentlich mit Z.
Ahne
Stimmt. Gibt aber Schlimmeres, höchstwahrscheinlich.
Bonni
"Auf dem Bild ist kein Dromedar, auf dem Bild ist ein Kamel. Jedes Kind weiß das, jedes Kind lernt das, noch bevor es zur Schule kommt, bevor es überhaupt lesen kann. Dromedare haben einen Höcker, Kamele haben zwei Höcker." So klug geschissen, und dann doch falsch! Kamele sind es alle - egal, wieviel Höcker. Ein Höcker: Dromedar, zwei Höcker: Trampeltier!! DAS sollte jedes Kind wissen!
Schreib einen Kommentar